This is the Korean Speech Contest advertisement.
The medal of Consolation Prize.
十月八日に私は友達と韓国語のスピーチコンテストに行きました。
(My friend and I have go to the 4th Korean Speech Contest in KL on 8th of October 2009.)
このスピーチコンテストはKuala Lumpurがあります。
(This contest is held in Kuala Lumpur.)
それから、私たちは十月七日にバスでKuala Lumpurに行きました。
(So, we have go to Kuala Lumpur on 7th of October.)
私は先学期から韓国語を勉強していました。韓国の文化大好きですから。
(I start to study Korean since last semester because I like the Korean Culture.)
韓国の先生は韓国人です。今、二学期ぐらい韓国語を勉強しています。
(My Korean class teacher is a Korean. Now, I have study Korean for the second semester.)
私の大好きな韓国バンドグルプはSuper Juniorです。
(The Korean singer group that I like the most is Super Junior.)
このグルプは十三人がありますよ。大きいグルプです。このグルプの中で、全部ハンサムな男の人ですよ。
(This singer group had thirteen members. This is a big group. There are all handsome guy in the Super Juniot singer group.)
私は中級の韓国スピーチコンテストを参加しました。とても緊張でした。
( I have participate in the Intermediate Level. And I am very nervous.)
他の参加者とても流暢でした。とても強いです。
(The other participant speaks very fluent and they are very excellent.)
他の参加者はスピーチの中で、ダンク、マジックと歌がありました。
(Besides that, they also performed dance, song, and magic when they give their speech.)
私は何も準備じゃあありません。
(I just prepare the speech and didn’t prepare for other performance.)
でも、スピーチの中で、ダンク、マジックと歌がある時、異様じゃありませんか。私は見たことじゃあありせんよ。
(But I never see a person performed dance, song and magic in the speech. Don’t you feel very strange?)
このスピーチコンテストはたくさん韓国の文化公演があります。例えば:韓国のSomulnoli.
(There are also many cultural performances in the contest. For example: Samulnoli.)
このスピーチコンテストは3.30pmを終わりました。
(The contest finished at 3:30pm.)
後で、バスでPenangへ帰りました。
(After that, we go back to Penang by bus.)
このスピーチコンテストの中で、たくさん経験を獲得しました。
(Through this contest, I have gained a lot of experience.)
メダルも獲得しました。Consolation Prizeです。
(I also have got a medal for the consolation prize.)
とてもよかった経験です。
(This is a good experience for me.)
Tuesday, October 13, 2009
韓国語のスピーチコンテスト(The 4th Korean Speech Contest)
Posted by hui ting at 5:32 AM 4 comments
Friday, October 2, 2009
Tuesday, September 29, 2009
行きたいの国
私はいろいろな国に行きたいです。旅行をしたいです。例えば:韓国、日本と台湾。
韓国はたくさん有名なところがあります。例えば:ソウル、南怡岛,江源道。
韓国は冬があります。雪が大好きです。それから、韓国に行きたいです。
日本は先端技術の国です。科学技術の発達の国です。
日本も文化があるの国です。私は日本の広島を行きたいです。
広島は原爆ドームがあります。広島の近くには記念資料館を行きたいです。
ですから、広島の原爆の歴史を知りたいです。
日本の景色はとても天然です。日本人は自然を守ります。私は紅葉が大好きです。
秋になるときが赤くなります。この景色はとてもきれいです。
機会があるとき、秋に日本に行きたいです。道を散歩したいです。紅葉を見たいです。
台湾はにぎやかな国です。台湾の土地の食べ物はとても有名です。
私は食べたことが大好きです。その上、私のおじいさんは台湾がいます。それから、台湾に行きたいです。
Posted by hui ting at 11:36 PM 2 comments
私の休み
みんなさん、あなたの休みはどうですか。楽しかったですか。
私は休みのとき、うちに帰りませんでした。
便の物価はとても高いですから。たいていRM 1300です。
それから、部屋で映画を見ました。部屋も掃除しました。
休みのとき、宿題がたくさんがありました。部屋で宿題をしました。
友達は休みのとき、うちに帰れます。
でも、私は十一月十八日を待って、うちに帰れます。ちょっと悲しいですね。
毎日に一回家族に電話をかけました。ホームシックがありますから。
それから、家族に電話をかける、両親と相談しました。
両親は大丈夫です、頑張りましょうと言っていました。
これは私に休みですよ。
Posted by hui ting at 11:35 PM 0 comments
Wednesday, September 23, 2009
ほしいの道具
私はたくさんお金の財布ガ欲しいです。
財布の中で、たくさんお金はあります。
それから、いろいろな国にいきたいです。
旅行をしたいです。
Africaに行きたいです。
Africaはたくさん貧しい人があります。
食べ物を食べたいです、でもお金がありません。
ですから、たくさん人を死にました。
この財布を使って、たくさん食べ物を買います。
Africaにこの食べ物を送ります。
その上、お金がありませんの人も手伝いたいです。
このべんりな道具があるといいんですが。
Posted by hui ting at 6:50 PM 0 comments
最近見たのドラマです。
最近、私はこのドラマを見ました。
このドラマのタイトルは“仁心解码(Ren Xin Jie Ma)”です。
Hong Kongドラマです。
このドラマは心理学医者を話しました。
私は子供のとき、心理学医者になりたかったです。
この仕事はたくさん挑戦がありますから。
最近は、生活水準はとても高いです。
たくさん人はストレスがあります。ストレスはとても怖いです。
それから、心理学医者の仕事はたくさん心理問題があるの患者を治療しました。
このドラマはいいドラマです。
Posted by hui ting at 6:43 PM 0 comments
Thursday, September 10, 2009
日本語の新聞
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a+20090906-00000018-mai-soci
この子供はとても哀憐しました。
おやはこどもをせわしなくちゃいけません。
Posted by hui ting at 1:58 AM 0 comments
Thursday, September 3, 2009
しんぶん
http://www.sinchew.com.my/node/128595?tid=2
これは八月三十日の新聞です。
中国四川のなか四川で洪水がありますの新聞。
このニュスはたくさん人を死ぬを報道しました。
この洪水は中国に1963年まで一番強きの洪水です。
みんあさんはよんでください。
本当に哀れみですね。
Posted by hui ting at 9:42 AM 4 comments
Saturday, August 29, 2009
思い出の風景(My memorial scenery)
去年、12月七日に私は家族とSarawakのMiriへ行きました。(Last year, I went to Miri on 7 of December with my family.)
旅行をしました。(We went to travel there)
Miriはにぎやかな町です。(Miri is a lively town in Sarawak)
山や海があって、きれいなところです。(Miri is a beautiful place because it got beautiful sea)
そのとき、親戚はMiriの有名なレストランで食事を誘いました。(That time, my relatives invited us go to have meal together.)
そして、私は家族と食事を出席しました。(So I attend the meal with my family)
この食事ゴルフセンタがありました。(The meal is at the Golf Centre)
Miriのゴルフセンタはとても有名なところです。(Miri Golf Centre is a famous place)
理由はゴルフセンタの中で、レストランがありました。(The reason is there is a restaurant in the Golf Centre.)
このレストランは湖の上があります。(The restaurant is located on the lake.)
食事は午後十時ごろ終わりました。(The meal is finish at 10pm.)
私は家族と親戚とレストランの庭で、散歩をしました。(I go to have a walk in the garden with my family and family.)
レストランと庭の間で、橋があります。(There is a bridge between the restaurant and the garden.)
私たちは橋の上を立ちました。(We stand on the bridge.)
橋から見える湖の景色はとてもきれいです。(We can see the beautiful scenery from the bridge.)
ゴルフセンタはくさむらの中があるので、たくさん蛍があります。私たちはたくさん蛍を見ました。(The golf centre is in the jungle, so you can see many fireflies.)
蛍は木の周りを飛びました。
(The firefly flied around the tree.)
それから、樹はクリスマスつり似ていました。(It makes the tree look like Christmas Tree.)
私の弟は樹の中で、たくさんダイヤモンドがあると言っていました。(My brother said that there are many diamonds in the jungle)
この風景はとてもきれいだったです。(This was a beautiful scenery.)
私はSIBU の都市で住んでいましたから、あまり蛍を見ませんでした。本当に感動しました。(I live in the city of Sibu, so I seldom see the firefly)
その上、家族とこのきれいだった風景を見ました。私は幸せなの気持ちを感じました。
(Furthermore, I see this beautiful scenery with my family. So I feel very happiness)
これは私の思い出の風景です。(This is my memorable scenery.)
ほたる=firefly
まわり=around
とぶ=fly
Posted by hui ting at 11:45 PM 0 comments
Thursday, July 23, 2009
楽しかった木曜日
今日は木曜日です。
今日は友達と自転車を運転した。Kar SinさんとWan Shingさんです。
(I go to cycling with my friends)
五時半、私たちはTasik Harapanで集まりなさい 。
(We assemble at Tasik Harapan at 5:30pm)
そして、自転車をかりた。
(Then we borrow the bicycle from the authority.)
じゃあ、自転車でりょうこをしました。
(So, we start our travel with the bicycle.)
自転車でCahaya Gemilang, Bakti Permaiとおおいところでいきました。
(We go to Cahaya Gemilang, Bakti Permai and many other places with our bicycle)
Hbt 103コースの先生あったです。
(We also meet with Hbt 103 course Lecturer)
先生と話しました。
(We also chat to him for a while.)
あとで、Sarawakの友達をあった。
(After that, I also meet with the friend from Sarawak )
六時半ごろ、Tasik Harapanにいきました。
(We go to Tasik Harapan at 6:30pm.)
自転車を返しました。
(We return the bicycle)
友達と晩御飯を食べました。八時ごろ部屋で帰りました。
(Then i have dinner with my friend and i go back to my room at 8:00pm)
ある日、自転車を運転したいです。これは私の趣味です。
(Someday, i want to go to cycling again.)
理由は自転車を運転時、景色を見ました。とてもきれいです。
(The reason is when cycling, i can enjoy the scenery around. The scenery is very beautiful and attracting.)
気分はよくなりました。悩みがありません。
(The feeling become good. No thinking about the sadness and trouble)
これはわたしのたにしかったもくようびです。
(So this is my happy Thursday)
Posted by hui ting at 7:34 PM 7 comments
Friday, July 3, 2009
おいしいですよ。
Now It is turn of my mother’s homecook food.
This is taufu with tomato and pork.
I like this food a lot because it is very delicious.
Haha. I miss this food the most when i am studying in Penang.
This is the tradition of Foochow food.
Feel weird with the colour, dark red colour?
This is the traditional food for Foochow races and they say this food can help to warm the body. It believes that can help to improve the metabolism system.
Do you ever this kind of fruit before?このくだものしりませんか。
Haha…I think not many people see this fruit before…
This fruit is eaten by Iban in Sibu.
This fruit is taste a little bit sour and sweet.
It is very delicious.とてもおいしいです。
Posted by hui ting at 6:31 PM 6 comments
みんなさん、ひさしぶりです。
みんなさん、おげんきですか。(Halo, everyone, how are you?)
やすみはどうですか。(How is your holiday?)
休みとき、私はSarawak にかえりました。(I go back to my hometown when holidays)
うちにかえりました。SIBUでうちがあります。(I go back to my home at Sibu there)
Sibuでたくさんおいしいたべものがあります。There are many delicious food in Sibu.
これはSIBU のたべもの。(These are the food in Sibu)
SIBU のLAKSA です。(This is Sibu Laksa)
ちょっとからいですよ。(A bit spicy)
とてもおいしいですよ。(It is very delicious)
これはKampuaです. (This is Sibu Kampua).
This kampua is very famous in Sibu 。
This is because they are many foochow races live in Sibu .
This food believe that is invented by Foochow.
SibuのKolo Meeです.(This is Sibu Kolo Mee)
This food contains fish ball, pork, vegetable and meat)
Sibuの Gong Biaです(This is Sibu “Gong Bia”)
Chinese say is 光餅。
This food is a famous food in Sibu .
Inside "Gong Bia", we will put in the pork(ぶたにく)inside it.
Sibuの Zheng Dong Binです(This is Sibu “Zheng Dong Bin”)
Chinese say is 正東餅。
これは わたしのちちのだいすきなたべものです。
(This is my father favourite food)
Posted by hui ting at 5:57 PM 2 comments
Sunday, April 5, 2009
One semester again...
Now is study week again...This mean that after exam i can go back to my hometown...Haha, so happy when i thinking about it now...The time passed so fast and i already come to Penang to pursue my knowledge for almost one year..But one thing not change is my homesickness..Haha...everytimes look at the people can go back when the weekend and the holiday, i will miss my home and parents...Haha, but i tell myself that this is the one that i have to pass it so that i can be grown up..Haha...それから、みんなさん、がんばりましょう。。。
Posted by hui ting at 11:32 PM 0 comments
Friday, March 13, 2009
Thursday, March 12, 2009
昔やりたっかたこと、今やりたいことです。
子供のとき、私は夢がありました。
将来、お金もちになりたいです。
そして、いろいろな国にいきたいです。
私の夢は世界一週旅行をしたいです。
それから、2008年USMだいがくにはりました。
今学期、韓国語の勉強をしています。
韓国語の勉強が好きになりました。
今、韓国語の先生になりたいです。
理由は教えることが好きですから、先生になりたいです。
韓国の学校に勤めるつもります。
そのうえ、韓国料理が大好きです。
韓国のソウルは山やうにが合って、きれいなところです。
わたしのだいすきのきせつはふゆです。
韓国は冬がありますから、韓国に行きたいです。
今、よく韓国語の練習をしています。
いつか、韓国語を話すのが上手似なれると思ういます、韓国に行きたいです。
じゃあ、これは私の昔やりたかったこと、今やりたいことです。ん
Posted by hui ting at 8:21 PM 3 comments
Thursday, March 5, 2009
よくいなりょうり
豚肉の作り方どおぐ
パン
ちょうみりょう
しょうゆ、す、あぶら、さっと、みず、しお
ざいりょう
にんにく、生姜、豚肉、茸
ざいりょうをあらいます。(First,wash the ingredient)
そして、ブライパンがあつくなりました。(Then warm the frying pan)
あぶらを入れます、あつくなりました。(Put in the oil into the frying pan)
にんにくとしょうがは入れます。(Put in the garlic and the ginger)
大蒜としょうがが黄色くなったら、豚肉が入れます。(when the garlic and the ginger become yellow in colour, put in the pork)
豚肉が白きなったら、しょうゆと酢を入れます。when the pork become white in colour, it means that the meat already almost cooked, so can put in the soya bean paste and vinegar )
豚肉が黒くなったら、さっととしおと半分の水 を入れます。(when the meat become black after broiling with the soya bean paste, put in the sugar, salt and half cup of the water)
30分のコック。(Then you cooked for more 30 minutes until the pork become sour and suitable for your taste)
Posted by hui ting at 6:57 PM 0 comments
Thursday, January 15, 2009
私の憧れの人
これはわたしのあこがれのひとの理由。
Posted by hui ting at 6:55 PM 9 comments
Thursday, January 1, 2009
my trip to Miri-A memorial trip with my family
Miri is a state that located in Sarawak.
(MiriはSarawakの中です。)
It takes around seven hours if you go by bus from Sibu to Miri.
The logo that used to describe Miri
is the seahorse as it located near to the sea.
The scene of the whole Miri when you look
from the top of The Grand Old Lady.
けしきがきれいです.
( The scene is very beautiful)
ちゃいろいうみです。
てんきはちょっとあついでひた。
このおてらはとてもおおきいです。
ひとがたくさにます。
Silk is a kind of fabric which is made from
Many people like to wear the silk clothes.
Silkworm is a caterpillar that spins silk to form a cocoon.
The cocoon is very similar with the cotton .
このGolf Field はおおいきです。This Golf Field very big。
けしきがきれいです。
わたしたちはひるごはんをたべました。
Posted by hui ting at 9:51 PM 2 comments
My thinking about japanese belief
In my point of view, i think that Japanese people is very care about their healthy lifestyle. First, i believe that is based on the traditional Japanese style of preparing and eating food. So, the Japanese men and women live longer than everyone else in this world. For example, Japanese women can live till 86 years old in average while the average life expectancy of American women only till 80 years old.
Besides, Japanese like to drink green tea a lots. A cup of green tea can usually found in the daily meals such as after lunch and dinner. Today, scientist also believe that drinking green tea is providing hard evidence for the health benefits long. Now, when you go to the sushi shop and restaurant, we will always drink the green tea when we eat the sushi also.
On the other hand, Japanese also loves to eat vegetable bento(べんと)and natto(なっと). They usually have the vegetable soup as their breakfast. Besides, carrots, spinach, sweet potatoes and seaweed can be found in Japanese diet throughout all meals in the day. As we know that vegetable contains a lot of vitamins nd calcium, so it makes the Japanese healthier and live longer than the people in other nation. Japanese people also like to eat the sushi(すし)。The fresh fish contains a lot of protein that needed in our body. This will make they more healthier than others.
On the other hand, they also loves to do the spa. The warm water in the spa can help to enhance the blood circulation and remain the youthfulness. Maybe this is the best reason why the Japanese peoples skin is more smoother than others. Furthermore, I still remember the advertisement that showed an old woman rolling the rice that they want to show the secret of making the mask of SK-II. This may show that they are very care about their healthy.
Posted by hui ting at 6:54 PM 4 comments